Voici une de mes oeuvres (assez grande, 80*60cm), peinture à l´huile, intitulée "Manresa fantastique". Comme nombre de mes travaux personnels, celui ci ne se trouve pas encore terminé, car il faut que je finisse nombre de détails sur les édifices que l´on peut apprécier en arrière plan. Ces immeubles existent tous pour la plupart et sont un mélange fantastiste de ceux que l´on peu trouver dans la ville oú j´habite actuellement. L´idée était de donner une vision fantastique de celle ci, et de créer un paysage hors de ce monde à partir des maisons qui m´inspirent le plus.
He aqui una de mis pinturas (bastante grande, 80*60cm), un oléo de nombre "Manresa fantástica". Cómo mucho de mis trabajos personales, este no está aún acabado, pues debo rematar muchos detalles en los edificios que pueden ver en el fondo de la imagen. Estos inmuebles existen todos en su mayoría y son una mezcla fantasiosa de los que se pueden localizar en la ciudad en la que vivo actualmente. La idea era de dar una visión fantástica de esta, y de crear un paísage fuera de este mundo basandome en las casas que más me inspiran.
This is one of my paintings (a huge one, 80*60cm), an oil on board called "fantastic Manresa". As many of my personnal works, this one is not yet finished, as I still have to polish many details on the background´s buildings. This ones does exists for most of them, and form a fantasy mix from the ones you can find in the city where I currently live. The main idea was to give some fantastic vision of my town, and create an out-of-this-world landscape from the houses that inspire me the most.
No comments:
Post a Comment